Acompanhe pelo Portal DEHON Brasil as principais informações sobre o Curso Latino-americano de Formação de Ecônomos SCJ, que acontece de 22 de janeiro a 09 de fevereiro na Casa Padre Dehon, em Brusque, com a participação de mais de 20 religiosos dehonianos das províncias BM, BC, BS, Chile, Venezuela e Argentina/Uruguai.
Siga acá, en el Portal DEHON Brasil, la información principal sobre el curso latinoamericano de formación de ecónomos SCJ, que sucede del 22 de enero hasta el dia 09 de febrero en el Casa Padre Dehon, en Brusque - Brasil, con la participación de más de 20 religiosos dehonianos de las provincias BM, BC, BS, Chile, Venezuela y la Argentina/Uruguay
22 de janeiro / enero
Inicou hoje o Curso de Formação de Ecônomos e o Pe Lindolfo Braga, coordenador do mesmo, apresentou as informações sobre a programação, horários e assuntos a serem tratados. Depois, o Pe. Aquilo Mielgo, assesor do encontro, deu início ao primeiro e único tema do dia: "Economia e Missão na Vida Consagrada Hoje", baseado no documento da 60ª Assembléia dos Superiores Gerais (USG) que aconteceu em maio de 2002. O curso continuará com outros temas que tratarão sobre recursos humanos, contabilidade, informática etc. O dia encerrou-se com a celebração da Santa Missa.
Comenzó hoy el curso de ecónomos con las indicaciones de rigor por el P. Lindolfo Braga sobre el ritmo del curso, horarios y materias a ver. Después el P Aquilino Mielgo, asesor, entró en el primer y único tema del día :"Economía y Misión en la Vida Consagrada hoy", basado en el documento de la 60ª Asamblea de laUSG del mes de mayo de 2002. El encuentro continuará con otros temas que ahondan sobre recursos humanos, contabilidad, informática, etc. Cerró el primer día con la celebración de la Santa Misa.
clique para ampliar
25 de janeiro / enero
Seguindo a programação do curso, o dia 23 começou com as aulas de Contabilidade que seguem nos próximos dias do encontro. No dia 24 aconteceram as primeiras aulas de Recursos Humanos e Informática nas instalações do Colégio São Luiz. O dia 25 foi uma "jornada de Contabilidade", coincidindo com o aniversário de Pe Tarcisio Feldhauss (BM). O curso continua com sua programação já estabelecida que inclui um passeio, no sábadodia 27, para Nova Trento, ao Santuário de Santa Paulina, seguindo com uma visita à Comunidade Bethânia.
Siguiendo la programación del curso, el día 23 de enero se comenzó con las clases de Contabilidad que continuarán en los días siguientes del encuentro. El día 24 se diictaron las primeras clases de Recursos Humanos e Informática en las instalaciones del Colegio San Luis de la ciudad, obra también de los hermanos de Brasil Meridional. El día 25 fue de Contabilidad toda la Jornada, coincidiendo con el cumpleaños de P Tarcisio Feldhauss (BM). El curso continúa con la programación establecida que incluye el paseo a Nova Trento, donde queda el santuario de Santa Paulina, seguido de la visita a la Comunidad Bethania. Todo esto el día sábado 27.
Siguiendo la programación del curso, el día 23 de enero se comenzó con las clases de Contabilidad que continuarán en los días siguientes del encuentro. El día 24 se diictaron las primeras clases de Recursos Humanos e Informática en las instalaciones del Colegio San Luis de la ciudad, obra también de los hermanos de Brasil Meridional. El día 25 fue de Contabilidad toda la Jornada, coincidiendo con el cumpleaños de P Tarcisio Feldhauss (BM). El curso continúa con la programación establecida que incluye el paseo a Nova Trento, donde queda el santuario de Santa Paulina, seguido de la visita a la Comunidad Bethania. Todo esto el día sábado 27.
08 fevereiro / febrero
O curso prossegue como havia sido organizado. O passeio para Nova Trento não aconteceu devido o falecimento do P. Francisco Hellmannn, dia 26/01. Uma semana depois, todos foram para nossa paróquia em Florianópolis - em Canasvieiras, Nossa Senhora de Guadalupe. Na última semana do curso, os temas estão sendo concluídos. Hoje, dia 08, chega o superior geral, P. Ornelas, que permanece até amanhã, no encerramento do curso.
El curso continúa como lo habían organizado. El paseo para Nova Trentto no sucedió debido la muerte del P. Francisco Hellmannn, día 26/01. Una semana más tarde, visitamos nuestra parroquia en Florianópolis - en Canasvieiras, Nuestra Señora de Guadalupe. En la semana final del curso, se están concluyendo los temas. Hoy, día 08, llega el superior general, P. Ornelas, que permanece hasta mañana, en el cierre del curso.
09 de fevereiro / febrero
Nesta sexta-feira, dia 09, aconteceu a entrega dos diplomas e o encerramento do Curso de Ecônomos, com a Santa Missa presidida pelo superior geral, P. José Ornelas, que está realizando sua visita canônica no Brasil.
En este viernes, día 09, sucedió la entrega de los diplomas y la clausura del curso de ecónomos, con el Santa Misa presidida por el superior general, P. Jose Ornelas, que está haciendo su visite canónica en el Brasil.
Para enviar uma mensagem aos participantes, clique aqui
Nenhum comentário:
Postar um comentário